week-end dans la petite suisse luxembourgeoise

Château de BeaufortLa Chaire du Prêtre

La gorge du loupPromenade B
Château de Vianden

2 jours au Luxembourg

Superbes balades à faire dans la petite suisse luxembourgeoise.
1.Se garer à Vogelsmuhle et marcher le long des gorges d'Hallerbach, jusqu'au château de Beaufort. Vous pouvez visiter le château et acheter de la liqueur de cassis faite sur place (excellente mélangée à de l'eau chaude si on a pris froid !)
Attention, pour le retour, soit on fait demi-tour par les gorges, soit on revient par la route, et dans ce cas nous vous recommandons l'auto-stop (la descente est un peu longue).
2.De Beaufort à Berdorf, balades à "la chaire du prêtre", grand rocher sur lequel on peut monter par des escaliers métalliques. On peut se promener entre les rochers et faire diverses randonnées.
3.A Berdorf, derrière le camping, sentier nature de 3 km. Le marchand de glace vous offre une brochure explicative.
Si l'on séjourne à Berdorf, il y a de nombreuses randonnées aux alentours.
4.Direction Esternach : on peut y aller à pieds par la promenade B, on peut aussi se garer à divers endroits et faires des tronçons de la promenade. Arrêt à l'amphithéâtre, rocher taillé où parfois des spectacles sont donnés. Arrêt au rocher Perekop au sommet duquel nous grimpons, grâce à un escalier construit dans la faille de la falaise. (Prévoir une réserve de souffle!)
Pour rejoindre Esternach à pieds, on passe par la gorge du loup, c'est superbe, on se croirait encore dans la jungle du Yucatan, à la découverte d'une cité Maya !
5.Esternach : jolie place du marché, touristique, avec abbaye et office du tourisme. Grand lac (activités nautiques) dont on peut faire le tour; un petit train fait le trajet du centre au lac.

6.Nous vous recommandons aussi le coin de Vianden (château); la visite de la centrale hydro-électrique est très intéressante. Voir les barrages, la boucle de Bivels, la galerie des visiteurs où l'on vous explique ce système de circuit fermé, et le Mont St Nicolas où se trouve le bassin supérieur (superbe point de vue Victor Hugo). L'eau retenue par les barrages est pompée vers le bassin supérieur aux heures creuses pour être réutilisée aux heures de pointe.

7.Visite de la ville de Luxembourg : fortifications, grand ravin, un ascenseur relie le haut et le bas de la ville; (circuit décrit dans le guide vert).
8.Abbaye de Clervaux (sur la route du retour).

Mexique Yucatan avril 2006 - 15 jours (1)

Circuit dans le Yucatan avec location de voiture :

1.Arrivée à Cancun, shuttle bus jusqu'au terminal central (35 pesos par personne) puis bus de ville jusqu'à Puerto Juarez.

- Iles Mujeres : Devenue très touristique, nous ne reconnaissons pas le petit coin de paradis aperçu il y a 29 ans. Le sable est toujours aussi blanc, mais les hôtels de béton ont grignoté la plage. Les palapas avec hamacs (où nous avions dormi à l'époque) ont disparu. L'ouragan Wilma a fait son oeuvre... La mer est quand même délicieuse, mais peu profonde.

Nous campons au Pocna hotel, sorte d'auberge de jeunesse bien aménagée aux nombreux dortoirs. (Pour camper 65 Pesos pp avec petit déj., dortoirs 90P).

- De retour à Cancun nous louons une petite voiture à Avicar, juste à côté du terminal de bus (rue Azucenas), 450P par jour, pour 10 jours.

Nous campons à Paamul, lieu de repos pour les mobil-home américains et canadiens, sur la route Riviera Maya.

- Visite du Cenote Kantun Chi (claustrophobes s'abstenir) : armés d'un gilet de sauvetage, de sandales, d'un masque et d'un tuba (et maillot de bain évidemment!), nous descendons dans un puits (5 m de profondeur), et là, merveille : nous voilà dans une grotte illuminée; nous devons nous plonger dans une eau un peu fraîche pour circuler d'une grotte à une autre, enivrés par une légère odeur d'encens, frôlant stalagtites et stalagmites. L'eau est claire et pure. Nous pouvons même faire du canoë dans l'une des grottes. Nous avions déjà exploré plusieurs grottes dans le monde, mais c'est la première fois que nous en visitons à la nage ou en rampant les genoux dans l'eau. Superbe !

- Nous reprenons la route, délaissant Xel-Ha parc et divers autres cenotes, peut-être une autre fois. Nous ne nous arrêtons pas à Tulum, lieu réellement enchanteur il y a 29 ans, nous craignons de "casser" nos souvenirs.

Mexique - Yucatan (10)

Retour sur Cancun, nous passons rapidement à Playa Carmen mais il y a foule et on peut difficilement se garer, nous allons finalement dormir à Puerto Morelos où l'hôtelier de l'Ingleterra nous permet de poser notre tente dans une pièce ouverte, réservée habituellement aux hamacs.

Bon plan à Cancun : nous dormons à "Mayan Hostel", (calle Margaritas n°17) deux dortoirs : l'un de 4 places, l'autre de 9, avec cuisine; très bien situé : près d'Avicar (location de voiture), terminal d'autobus, supermarché "Comercial Mexicana", et autobus pour aller à la plage.

Le bus n°1 vous emmène à la zone hôtelière. Le camping mentionné dans le lonely planet n'existe plus, détruit pas l'ouragan Wilma. Les dégats tout au long de la zone hôtelière sont impressionnants...

Mais que la mer est belle...

Mexique - Yucatan (9)

Dernier site : Kohunlich, qui nous a un peu déçus. Les masques sont visibles mais semblent trop bien reconstitués. La jungle a changé, ici le paysage est plus vert, plus humide; plus de palmiers, et des fleurs.

Nous retrouvons la mer avec bonheur, et nous piquons une tête dans le cenote Azul : 250m de diamètre, et une profondeur de 90m... impressionnant, on a peur d'être happé par un dragon mystérieux vivant au fond des eaux... L'eau est claire et on voit les racines des arbres sous l'eau.

Nous campons au camping Coquelito, au bord de la lagune Bacalar. Très sommaire, mais le cadre vaut la peine. Baignade dans la lagune, délicieuse, même si le fond est un peu vaseux.

Mexique - Yucatan (8)

Visite de Chicanna : très petit, mais la gueule du serpent Itzmana est très belle.
Une bonne adresse : sur la route Rio Bec, de nombreux hôtels; les cabanas Mercedes, à 10 km sur la route au nord de Xpujil (à Zoh-Laguna) sont sympathiques et économiques (150P). Le village est constitué de maisons de bois.
-Visite de Bécan : autrefois entouré de fossés. A ne pas manquer.

Mexique - Yucatan (7)

Calakmul : Camping dans la jungle, au km 7 de la route qui mène au site. Il y a 60 km à parcourir sur cette route, protégée par l'Unesco. A partir du km 20, elle ouvre de 8h à 18h seulement.

- Apporter son eau au camping.

- Prévoir une bonne matinée pour visiter Calakmul, site très étendu.

- Penser à lever le nez à la recherche des singes aranas.

- Garder ses forces pour grimper au sommet de la structure n°2, ça vaut la peine !

Mexique - Yucatan (6)

Campeche : nuit à l'hôtel Colonial (175,50 P à deux).

Superbe petite ville où il fait bon se promener le dimanche soir (le coeur de la ville devient zone piétonne, l'orchestre joue sur la place centrale et les joueuses de loto s'installent au pied de la cathédrale). Le lonely planet indique un bon circuit à pied dans la ville.

Mexique - Yucatan (5)

Visite de Edzna : montée à la pyramide à 5 étages. Site peu étendu et très agréable.

Au loin un incendie; nous sommes en fin de saison sèche. Nous apprendrons que l'ouragan d'octobre a fait tomber de nombreux arbres, créant ainsi beaucoup d'incendies.

Mexique Yucatan (4)

De Chichen Itza, nous prenons les petites routes, traversant des petits villages aux immenses églises fortifiées. Les gens se déplacent en tricycles, qui sont souvent les taxis locaux. Nous campons à Santa Elena, dans un cadre sauvage, mais malheureusement les bungalows Sacbe comptent bientôt abandonner la formule camping.

C'est la route Puuc, nous choisissons deux sites : Labna et Kabah. Un vrai régal. Les sites sont tous différents, les décorations géométriques bien conservées. Nous avons les sites pour nous tout seuls.

Et toujours autour des sites, la jungle... à perte de vue.

Nous avions acheté un bidon de 20 litres d'eau purifiée, que nous échangeons facilement qu'il est vide. Il ne faut jamais sortir de la voiture sans sa bouteille d'eau...

Mexique Yucatan (3)

Chichen Itza : Camping dans le jardin de l'hôtel Pyramide à Piste, à 1,3 km du site.

Nous ne nous étendrons pas, les sites internet décrivant Chichen Itza sont nombreux; nous tenions à revoir ce site visité en 1977, sous une chaleur accablante. Il y fait toujours aussi chaud, mais que le "Castillo" est majestueux ! Le site est admirable, bien entretenu, et même s'il est très fréquenté on ne se bouscule pas. Par contre on ne peut plus grimper au sommet des monuments, ce que nous avions fait à l'époque. Le son et lumière à 20h vaut vraiment la peine.

Nous avons passé la journée entière dans ce site !

Mexique Yucatan (2)

Coba : l'hôtel Bocadito manque d'entretien... Nous commençons la visite tôt le matin, heureusement car le site est étendu, et très vite il est envahi par des touristes qui ont loué un vélo ou un tricycle avec chauffeur. Les stelles sont belles, mais très abîmées, un dessin à côté permet de les déchiffrer.

Nous pouvons grimper au sommet de la grande pyramide (42m), il est amusant d'écouter les commentaires des autres touristes, qui font de cette escalade un exploit sportif sans lequel la visite serait incomplète...